口译服务-【上海普全翻译服务有限公司】
产品详情
978 字本服务面向全球企业客户与个人客户,无论是跨国企业跨境商务材料、海外项目技术文档,还是个人留学文书、涉外证件翻译需求,均可承接,提供多语言笔译、口译、视频传译等翻译解决方案,覆盖文字文档翻译、线下场景口头沟通、线上会议视频实时转译等不同类型的语言服务场景。服务覆盖上海总部、武汉分公司、新加坡海外事业部及全球线上渠道,依托三地实体团队完成本地化对接,同时搭建线上服务通道,不受地域限制承接全球客户委托,交付方式笔译线上交付为主,可以安排邮寄鲜章文件;口译/陪同/展会服务支持现场,远程线上口译。笔译成果优先线上发送电子版,满足客户即时使用需求,如需加盖翻译专用章用于涉外提交,可打印纸质文件邮寄;口译可按需选择译员赴展会、工厂、会议现场服务,或是线上远程口译,节约客户项目成本。
完整流程:①需求咨询与语种确认→客户提交文档类型、目标语种、使用场景与交付时限,项目顾问评估项目要求;②译员匹配与术语库建立→按行业匹配译员,搭建项目专属术语库,保障全文术语统一;③翻译 / 口译执行→译员依据术语规范开展文档翻译或口译工作;④三校三审质量控制→完成译员自校、专员校对、审译终审,核查译文度与准确性;⑤排版支持与交付→按客户要求调整版式,打包交付全部成果;⑥售后跟踪与终身润稿→交付后持续跟进,客户可申请文本表述优化调整。标准交付产出翻译稿件、术语库、排版文件、口译现场服务,常规服务周期笔译按字数与难度 1-7 个工作日,口译按场次预约,短篇幅普通文档交付更快,长篇技术资料预留充足审核时间;口译项目需提前预约锁定译员档期。包含免费术语库、终身润稿、免费配送、翻译测试等售后支持,增值项目如小语种翻译、DTP 复杂排版需额外付费,多语种混排、图文复杂版式的 DTP 项目工作量较大,单独核算费用。
笔译(技术类、商务类、单证类、盖章类、学术类)、口译(同声传译、交替传译、远程电话口译、旅游陪同口译、工厂口译、展会口译)、小语种翻译(匈牙利、阿拉伯、泰语、印尼、马来、柬埔寨、越南、捷克、波兰、土耳其等)、DTP 排版支持、译员管理、术语库建设。
不包含:法律公证、认证代办等非翻译核心业务,翻译仅负责文本语言转换,公证、认证需由具备资质机构办理,有合作的工作机构可以帮忙咨询对接。
服务地域:上海总部、武汉分公司、新加坡海外事业部,依托三地团队联动,线上渠道打通全球,业务覆盖全球。
如需确认具体规格、货期与报价,欢迎联系:上海普全翻译服务有限公司 13917660822,地址:上海市浦东新区沈梅路123弄2号楼604室。我们将根据实际需求提供选型建议与供货方案,具体参数以实物为准。